Ciao a tutti siamo finalmente lieti di annunciarVi che è questa notte , dopo lacrime e sangue nonchè sudore , la patch italiana di Hexen 2 è stata condannata all'Eternità.
Unico problema è che per ora , e ripetiamo solo per ora , si tratta di una beta; io e Micartu infatti dopo aver passato notti insonni a lavorarci non siamo più fisicamente e soprattutto mentalmente in grado di completare il beta-testting in tempi utili.Contiamo su di voi per questa piccola ed indolore operazione: leggetevi bene le indicazioni che vengono fornite in fase di installazione della Patch stessa , che come al solito si presenta in forma autoinstallante.Per quanto riguarda Star Trek Elite Force 2 il buon Socmelll ci avvisa dalla regia che i lavori sono giunti alla mirabile percentuale del 50% del gioco tradotto!!!
Tra qualche tempo saremo in grado di offrirvi altre due chicche : la Final release di Soldier Of Fortune, che conterrà anche il Multyplayer nonchè una nuova versione della patch di Alice contenente anche la traduzione dei MENU e della grafica.Per quanto riguarda gli altri progetti la parola d'ordine è per ora TOP SECRET!!! ;)
Ciao aragazzi. chiunque voglia comunicare qualcosa è pregato di farlo via forum... ci siamo.. abbiamo solo avuto grossi problemi di spammers e molto è andato perso nelle varie ripulite...
Ciao Doppiapunta! Per la traduzione di Ys Oath potrei passarsi la versione Gog.com che dovrebbe essere identica alla versione Steam, così hai modo di vedere che succede. Non ho visto la discussione nel forum quindi ho scritto qui!
E' ufficialmente uscito Ys 7 per pc, se qualcuno trova degli shots o meglio dei filmati, oppure un commento tecnico o recensione, scriva informazioni. grazie!
Ragazzi aprimo una discussione evediamo cosa si può fare. Fino a quando non ho la versione di STEAM non posso dirvi nulla. Dubito che abbiano fatto migliorie, se non cambiare gli eseguibili, cosa che hanno sempre fatto , lasciando di fatto i bug irrisolti ed introducendone altri....vedi la versione di Ys Origin per windows 7 che proprio su windows 7 crasha nel finale.
Doppiapunta è possibile uniformare la traduzione di "Ys the oath in felghana" per la nuova versione uscita su steam ieri 19 Marzo 2012 (versione 1.2.1.0). Ci sono file con nomi diversi e con dimensioni magiori, la patch ita non viene installata correttamente. Per farla funzionare ho dovuto copiare i file della patch ufficiale 1.2.0.3 e poi applicare la traduzione. Però così si perde quello che hanno migliorato in questa versione. Grazie
Pare che XSEED stia approdando su Steam con alcuni titoli Falcom. Certo preferirei non finisse su una piattaforma con DRM e adoro ancora le scatole che fa la Falcom, ma forse una speranza che riprendano a fare giochi per PC c'è.
che i lavori sono giunti alla mirabile percentuale del 50% del gioco tradotto!!!
