Segnalazione Opera d'arte

[Frankmaster]

Ciao a tutti!! E' da parecchio che non bazzico da queste parti, ma nel frattempo ho degustato la traduzione di zanzarah.. un vero spettacolo ragazzi, davvero non saprei spiegare il piacere che siete riusciti a trasmettermi con un così minuzioso lavoro

Credo voi siate le persone giuste per rispondere ad una domanda che ormai da troppo tempo mi assilla. Mi sono documentato bene su un'avventura dal nome "Call of Cthulhu - The Dark Corners of the earth" ed ho scoperto che oltre ad essere una delle avventure più coinvolgenti (voto TGM 82) possiede una localizzazione in lingua inglese.. Ho sentito dire che una non precisata rivista avrebbe rilasciato una traduzione in italiano di questa splendida "composizione artistica" ma + passa il tempo meno gente pare ricordarsi di questa fantomatica traduzione ITA.. mi chiedo: potrebbe essere uno dei vostri futuri progetti?

Vostro Frankmaster

[Doppiapunta]

Ciao Frank, grazie di cuore dei complimenti sei stato davvero gentilissimo.
Sono felice che la traduzione ti sia piaciuta.
Per quanto riguarda Chtulu le uniche informazioni che so è che se ne stava occupando Vash the Stanpede , nostro ex membro.
credo l'abbia conclusa ma non so coem siano i suoi accordi con la rivista.
Chiedi a lui, magari saprà darti dettagli maggiori sulla data di sucita e sulla modalità.
Grazie di cuore ancora e bentornato

[Frankmaster]

Molto bene, ti ringrazio della risposta. Credo che chiederò spiegazioni direttamente a lui.. avevo il suo e-address nella vecchia casella di posta elettronica e mi pare che fosse anche ormai obsoleto ed abbandonato. Potresti inviarmi (magari tramite MP) un contatto che mi consenta di rivorgergli la domanda? TNX! A prestissimo, continuo a seguire i vostri lavori con una certa regolarità. Siete stupendi!