Traduzioni Max Payne 2 e Flight simulator 2004

Questo è lo spazio dedicato a tutte quelle discussioni,anche estranee al mondo delle traduzioni,che vorrete affrontare su questo forum.

Moderator: Gaucci Team

Traduzioni Max Payne 2 e Flight simulator 2004

Postby theimperatorum » Wed Jul 06, 2005 8:09 pm

Salve a tutti. Innanzitutti vi faccio i miei complimenti per la traduzione di nosferatu. Poi vorrei chidervi una cosa. Esiste una traduzione in italiano di max payne 2 e flight simulator 2004 ? Sto cercando inutilmente da circa 2 giorni. Aiutatemi per favore
theimperatorum
Newbie
Newbie
 
Posts: 6
Joined: Wed Jul 06, 2005 8:02 pm

Postby Doppiapunta » Wed Jul 06, 2005 8:55 pm

Ciao e benvenuto.
I due giochi che hai menzionato sono stati entrambi tradotti originariamente dalle softwarehouse produttrici.
Indi niente traduzione ;)
Code: Select all
I am a hacker, enter my world...

Yes, I am a criminal.

My crime is that of curiosity.

My crime is that of judging people by what they say and think, not what they look like.

My crime is that of outsmarting you, something that you will never forgive me for.


User avatar
Doppiapunta
Site Admin
Site Admin
 
Posts: 1292
Joined: Tue Jul 01, 2003 8:57 am
Location: Cian De San Roccu - Levanto (SP) vs Cologno Monzese (MI)

Postby theimperatorum » Thu Jul 07, 2005 5:35 am

azz. Allora non c? nemmeno la speranza di trovare delle conversioni?. Io avevo anke doom 3 e call of duty in inglese e ho trovato delle conversioni anke se sono stati tradotti originariamente. Non ? possibile trovarne anke per questi giochi?
theimperatorum
Newbie
Newbie
 
Posts: 6
Joined: Wed Jul 06, 2005 8:02 pm

Postby Doppiapunta » Thu Jul 07, 2005 6:50 am

Unconto ? una traduzione un conto ? una conversione.
Qui si trattano solo traduzioni.
Per le conversioni puoi recarti su The Black Hole il cui link lo trovi sul nostro sito.
Attualmente Black Hole ? in ristrutturazioen quindi non so se troverai quello che cerchi.
Al limite riprova tra qualche giorno quando sar? tutto nuovamente Up.
Ciao
Code: Select all
I am a hacker, enter my world...

Yes, I am a criminal.

My crime is that of curiosity.

My crime is that of judging people by what they say and think, not what they look like.

My crime is that of outsmarting you, something that you will never forgive me for.


User avatar
Doppiapunta
Site Admin
Site Admin
 
Posts: 1292
Joined: Tue Jul 01, 2003 8:57 am
Location: Cian De San Roccu - Levanto (SP) vs Cologno Monzese (MI)

Postby theimperatorum » Thu Jul 07, 2005 9:09 am

Grazie sei gentilissimo. Cmq su black hole ci sono andato, mi sono registrato me nn ? che si trova molto
theimperatorum
Newbie
Newbie
 
Posts: 6
Joined: Wed Jul 06, 2005 8:02 pm

Postby Doppiapunta » Thu Jul 07, 2005 10:16 am

Come ti ho dettto attualemnte ? in manutenzione e stanno ristabilendo il vecchio "parco conversioni".
Attendi qualche giorno e sar? nuovamente tutto funzionante al 100%.
Code: Select all
I am a hacker, enter my world...

Yes, I am a criminal.

My crime is that of curiosity.

My crime is that of judging people by what they say and think, not what they look like.

My crime is that of outsmarting you, something that you will never forgive me for.


User avatar
Doppiapunta
Site Admin
Site Admin
 
Posts: 1292
Joined: Tue Jul 01, 2003 8:57 am
Location: Cian De San Roccu - Levanto (SP) vs Cologno Monzese (MI)

Postby Vash_the_stampede » Fri Jul 08, 2005 7:43 pm

si parla di pi? di 300 conversioni....fa un po' te :lol:
Vash_the_stampede
 

Postby theimperatorum » Sat Jul 09, 2005 7:56 am

Devo dire che questo sito consigliatomi ? fatto molto bene. Ora ci sono gi? 80 conversioni testate e credo che quando verr? aggiornato totalmente(spero presto)trover? quello che cerco. VI RINGRAZIO e viva THE BLACK HOLE(sono un suo membro ormai)
theimperatorum
Newbie
Newbie
 
Posts: 6
Joined: Wed Jul 06, 2005 8:02 pm


Return to Discussioni

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 22 guests

cron