Scusate, non voglio mettere fretta. E' che volevo sapere come erano messi i lavori per la traduzione per Zanzara. Dal sito sembrava fosse imminente l'uscita... per? io essendo relativamente nuovo, non so i tempi con cui si procede per queste cose.
Ero rimasto che stavate testando il tutto.
Intanto vi faccio i migliori auguri per i vari progetti. Ho visto alcune traduzioni davvero deplorevoli, cosa che vi tenete ben lontani dal fare. Grande professionalit?! :wink:
Scusate...Zanzarah?
Moderator: Gaucci Team
4 posts
• Page 1 of 1
Scusate...Zanzarah?
by Alyon » Tue Mar 08, 2005 3:37 pm
- Alyon
- Newbie
- Posts: 4
- Joined: Tue Dec 28, 2004 10:22 pm
by Doppiapunta » Tue Mar 08, 2005 4:48 pm
Ciao e grazie molto per i complimenti.
Zanzarah lo sto attualemnte testando io.
Il testing procede bene anche se il gioco proprio per sua natura ? lungo da giocarsi.
Inoltre si pu? interagire + volte con gli stessi personaggi che ogni volta danno risposte differenti..quindi ti renderai conto che la cosa non ? veloce da farsi.
Speriamo di poterla rilasciare entro breve sotto forma di due patch distinte..una + grossa contenento anche i video ed una + piccina contenente solo testo e grafica.
Ciao e a presto
Doppiapunta
Zanzarah lo sto attualemnte testando io.
Il testing procede bene anche se il gioco proprio per sua natura ? lungo da giocarsi.
Inoltre si pu? interagire + volte con gli stessi personaggi che ogni volta danno risposte differenti..quindi ti renderai conto che la cosa non ? veloce da farsi.
Speriamo di poterla rilasciare entro breve sotto forma di due patch distinte..una + grossa contenento anche i video ed una + piccina contenente solo testo e grafica.
Ciao e a presto
Doppiapunta
- Code: Select all
I am a hacker, enter my world...
Yes, I am a criminal.
My crime is that of curiosity.
My crime is that of judging people by what they say and think, not what they look like.
My crime is that of outsmarting you, something that you will never forgive me for.
-
Doppiapunta - Site Admin
- Posts: 1292
- Joined: Tue Jul 01, 2003 8:57 am
- Location: Cian De San Roccu - Levanto (SP) vs Cologno Monzese (MI)
by Doppiapunta » Thu Apr 21, 2005 1:04 am
- Code: Select all
I am a hacker, enter my world...
Yes, I am a criminal.
My crime is that of curiosity.
My crime is that of judging people by what they say and think, not what they look like.
My crime is that of outsmarting you, something that you will never forgive me for.
-
Doppiapunta - Site Admin
- Posts: 1292
- Joined: Tue Jul 01, 2003 8:57 am
- Location: Cian De San Roccu - Levanto (SP) vs Cologno Monzese (MI)
4 posts
• Page 1 of 1
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 34 guests